Principal arquitecturaEls matrimonis angloamericans: Les relacions especials

Els matrimonis angloamericans: Les relacions especials

Crèdit: Alamy
  • Primera història
  • Noces

El príncep Harry no és el primer anglès a perdre el cor davant d’una noia americana. Clive Aslet mostra la llarga tradició dels matrimonis transatlàntics.

No ens estranya: el príncep Harry ha perdut el cor davant d’una noia americana.

En fer-ho, manté una llarga tradició. Potser és molt recordar a Rebecca Rolfe, més coneguda com la Pocahontas Native American, que es va casar amb John Rolfe, un colons de la Virgínia, i va arribar a Anglaterra el 1616.

Tanmateix, gairebé no tenia sensació que les joves dones nord-americanes que van explotar a l'escena britànica durant la dècada de 1870. Millor educats que les seves germanes angleses, animades i temudament ben informades, podrien conversar sobre qualsevol tema.

Pocahontas, introduït a la cort del rei Jaume, pel seu marit anglès John Rolfe

Pot ser que les mares de la Societat preocupades tinguessin el pensament que els homes britànics trobaven l'astúcia, però sovint se'ls va equivocar. A la margarida Miller de Henry James, el comte Otto podria pensar immediatament en una dotzena d’homes que coneixia que s’havien casat amb noies americanes. Ara sembla que hi ha un perill constant de casar-se amb la noia americana ... era una de les complicacions de la vida moderna.

En una unió inesperada i exitosa, May Goelet, de la vella societat novaiorquesa, es va casar amb el 8è duc de Roxburgh el 1903.

Edith Wharton les va anomenar les bucaneres: dones joves que van frenar les entranyes de l'Atlàntic amb l'esperança de capturar un duc. Això no és del tot just per als seus compatriotes, ja que no tots eren hereus i molts no es van casar amb títols. Diverses belleses americanes van captivar el futur Eduardo VII, sense cap esperança de casar-se amb ell. Per contra, no tots els aristòcrates eren mercenaris.

El model de la desgraciada Conchita Closson a The Buccaneers va ser Consuelo Yznaga: nascuda a la ciutat de Nova York, la seva mare era filla d’un capità de vaixell a vapor, el seu pare diplomàtic cubà. L'impecífic 8è duc de Manchester li va proposar després que ella i la senyora Yznaga el nodressin de salut després d'una febre. Es van casar el 1876 i van anar en fallida el 1890 - la fortuna que va adquirir després provenia probablement del seu germà d’èxit.

Mary Leiter va encantar el tímid marquès Curzon. Crèdit: Alamy

Al 1914, fins al 17% de l'aristocràcia tenia connexions americanes. Algunes núvies van trobar el món social del seu nou país desconcertant i estret, per no dir hostil.

El vell Lord Scarsdale tenia, òbviament, poca idea de com encantar la seva nora, Mary Leiter, de Chicago. "Teniu peix de mar a Amèrica">

"Com m'hauria d'oder de ser May Goelet", va escriure Daisy, la princesa de Pless, al seu diari. "Tots els petits francesos odiosos i desenes d'altres, que arrosseguen els seus milions."

Alguns es van sorprendre per la tria de May, el vuit duc de Roxburghe, conegut com Bumble, el 1903, però va ser un matrimoni devot. Va redecorar el castell de Floors mentre jugava a polo i disparava.

Creuant cultures: Pocahontas es va convertir en Rebecca Rolfe el 1616. Crèdit: Alamy

May va entrar al mercat matrimonial amb els ulls oberts. El 1895, havia estat dama d'honor amb Consuelo Vanderbilt en el seu matrimoni amb el novè duc de Marlborough, conegut pel seu títol de cortesia (comte de Sunderland), més que no pas de temperament, com a "assolellat". Amb només 19 anys, Consuelo va haver de presidir les cases de la família al mateix temps que lluitava per tenir prioritat les relacions femenines de Sunny.

Va trobar freda a Blenheim i al seu marit. A la memòria " The Glitter and the Gold", va afirmar que la seva mare havia estat intimidada a la unió, tot i que això no va ser obvi durant el festeig a Newport, Rhode Island. Tampoc es menciona el llibre com, després de produir dos fills masculins, va fugir a París amb la seva amant casada Charley Castlereagh, futura marquesa de Londonderry, el 1905.

Consuelo Vanderbilt amb Winston Churchill a Blenheim

Alguns dels horrors del matrimoni podrien haver estat exagerats. Volent casar-se amb un catòlic francès, necessitava que s’anul·lés: Sunny, ara convertit catòlic, va assolir i es va casar amb una altra nord-americana, Gladys Deacon. Com que els seus articles privats no s’han publicat mai, el nostre coneixement del matrimoni Consuelo és unilateral.

Sunny no va ser el primer Marlborough a prendre núvia nord-americana. El seu oncle, Lord Randolph Churchill, s'havia casat amb l'esperit Jennie Jerome el 1874. "Va brillar per a mi com l'estrella de la nit", va escriure el seu fill, Winston Churchill. "L'he estimat molt, però a distància".

A través del pare de Jennie, Leonard Jerome, es va trobar una perspectiva de matrimoni per al germà gran divorciat de Lord Randolph, el 8è duc. "Jo prefereixo pensar que es casarà amb Hamersley", va informar Lord Randolph Churchill a Jennie, "... no hi ha dubte que té molta llauna". Els amics van despistar indiscutiblement el nom cristià de Lilian Hamersley amb "milions".

Astor vescomtessa, antiga Nancy Langhorne de Virgínia, al frontispici COUNTRY LIFE.

Els "necessaris" eren els requisits necessaris per als joves a bord del veler de Sir Thomas Fermor-Hesketh, que va navegar cap a San Francisco el 1876; va gravar tant al seu diari. "Francis es va enganxar a" la senyoreta Crocker, "molt maca" i també rica ", i crec que l'ha aterrat. Hesketh té dues coses a la mà ... No puc pensar ... He de dir que les noies americanes són molt maques, es vesteixen bé, tenen bons peus, es diverteixen i són molt afilades. Alguns tenen molts diners.

L'elecció de Sir Thomas va recaure en Florence Sharon, filla del senador Sharon del Banc de Califòrnia, una figura descrèpida, però aleshores San Francisco es trobava molt lluny de Easton Neston i de Rufford Old Hall, on es passaria la dot.

Amb els ingressos aterrats en caiguda i foragrima per les fortunes plutocràtiques dels Randlords sud-africans, fabricants d'armaments i banquers, els rics matrimonis americans van transformar moltes cases de camp. Quan Lutyens va construir Middleton Park, Oxfordshire, per a la segona dama de Jersey, l'estrella de cinema Virginia Cherrill, als anys trenta, va subministrar 14 banys, la propietat de Lady Jersey era en ònix.

Cliveden, la casa dels Astors. Crèdit: Alamy

Henry James va quedar consternat quan la seva amiga, l'actriu nord-americana Mary Anderson, va venir a Broadway a Worcestershire amb el seu marit Antonio de Navarro. "Vostè, si puc dir-ho, t'has convertit en màrtirs del pintoresc", va escriure després d'una visita a Court Farm. 'Es congelarà, es patirà humitat. Trist llàstima, estimats meus.

No hi va haver necessitat de llàstima un cop restaurada per AN Prentice. Wilfred Buckley va viure als EUA abans de casar-se amb l’hereva Bertha Terrell el 1899. Quan van venir a Hampshire i van construir Moundsmere Manor, als dissenys de Reginald Blomfield, una dècada després, es va equipar amb banys i armaris d’estil americà i Buckley va començar una campanya. per la llet neta La llet de tòmica es va subministrar al palau de Buckingham.

El duc i la duquessa de Windsor el 1965, contents del seu pug Disraeli tres dècades després de la crisi d’abdicació. Crèdit: Alamy

El subministrament d’hereus sembla que s’havia dessecat cap al 1910. Al 1918, la relació amb la societat nord-americana havia canviat. Les finques terrestres ja no irradiaven el mateix glamour; molts estaven trencats. En lloc de mirar cap a les filles del Nou Món, els propietaris de cases de camp van envejar les grans cases de fora de Nova York, Chicago i Filadèlfia, algunes amb piscines interiors, pistes de squash i boletes, així com jardins de polo i jardins. curt, modern.

Al príncep de Gal·les, després Eduard VIII, que va visitar els Estats Units el 1919 i el 1924, la vida nord-americana va ser refrescant després de la rigidesa fossilitzada de Court. Va afavorir els vestits de golf vívids, els collarets suaus i els còctels; va començar a afectar un accent nord-americà, en preferència al còctel faux que abans es trobava de moda.

Hi havia núvies nord-americanes abans de Wallis Simpson i, quan el príncep va adquirir un lloc de cap de setmana, Fort Belvedere va ser remodelat com una casa a Long Island.

Nancy Lancaster, neboda de Nancy Astor i líder de l’estil de casa rural anglesa. Crèdit: Alamy

Entre les Guerres, els nord-americans a Gran Bretanya podien dirigir la societat d’una manera que no havia passat en el període eduardià. A Londres, Maud Cunard va crear un dels pocs salons on es podien trobar artistes, escriptors, polítics i prínceps a la mateixa sala, potser va necessitar la falta d'inhibició social dels nord-americans per aconseguir-ho.

La seva rival, Laura Corrigan, s'havia casat amb el playboy James Corrigan, el pare del qual era propietari d'una companyia siderúrgica; després de la seva mort, el 1928, va començar un assalt decidit a la London Society, comprant regals desapareguts de tal valor que pocs podrien resistir a les seves terres.

El palau Blenheim va rebre un impuls de benvinguda quan el novè duc de Marlborough es va casar amb l'hereva nord-americana Consuelo Vanderbilt. Crèdit: Alamy

Dos dels conjunts polítics més destacats del període tenien connexions americanes. La primera va ser Cliveden, comprada pel primer Viscount Astor, un nord-americà, el 1906 i donada com a regal de noces al seu fill, que es va casar amb Nancy Langhorne de Virgínia, la primera dona que va ocupar el seu lloc a la Cambra dels Comuns. El segon va ser Leeds Castle, on la xateneia, Lady Baillie, era filla de la socialita Pauline Whitney.

Mentrestant, la neboda Virginia de Nancy Astor, Nancy Lancaster, es convertia en la reina reconeguda de la decoració de cases de camp. Pot ser que el seu ull americà s’avançés més aviat que una forma de vida més senzilla no havia de significar una de menys elegant.

La decoració és evanescent, però feliçment la seva pròpia casa de Ditchley va ser gravada en aquarel·les per Alexandre Serebriakoff als anys quaranta; aquests mostren l’equilibri, el perfeccionament i la facilitat que va aportar a les cases després de la Segona Guerra Mundial, en el que durant dècades es va pensar com la casa de camp anglesa.

Leeds Castle, Kent, presidit per Lady Baillie, que va entretenir la reialesa britànica i hollywoodiana. Crèdit: Alamy

Una de les imatges més evocadores de l’ideal de Revival Georgiana de la dècada de 1930 és la pintura de Rex Whistler del senyor i la senyora Robert Tritton, asseguda sota un arbre davant del parc de Godmersham, Kent, mentre un majordom creua la gespa amb una safata de te. Elsie Tritton era un estatunidenc, el primer marit del qual va morir, Sir Louis Baron, que era propietari de l’empresa que fabricava cigarrets del gat negre.

Per convertir Godmersham en un lloc de l'elegància de Jane Austen (la casa havia estat propietat del germà d'Austen, Edward Knight), els Trittons van emprar l'arquitecte nord-americà Ogden Codman, coautor de The Decoration of Houses amb Edith Wharton, per remodelar-la. La pintura de Whistler, per tant, commemora un triomf del gust angloamericà.

La consola es va escapar a París amb el seu amant casat el 1905. Crèdit: Alamy

El transbordador oceànic eduardià, que podria fomentar el romanç, ha estat substituït pel Boeing i Airbus. S'ha eliminat la distància i la noia americana és més familiar del que feia un segle i mig enrere, però no menys encantadora. O el que el príncep Harry ha trobat, i la resta de la nació està compartint l'amor.

Clive Aslet és autor de 'Un exuberant catàleg de somnis: els nord-americans que van reviure la casa de camp a Gran Bretanya'


Categoria:
La casa de Cotswolds, al límit del poble, no té un, sinó dos jardins de parets victorians
Caseta perfecta amb un jardí de somni anglès