Principal interiorsEn Focus: El violoncel de trinxera que va portar l’alegria de la música a la Primera Guerra Mundial

En Focus: El violoncel de trinxera que va portar l’alegria de la música a la Primera Guerra Mundial

Un soldat amb un violoncel de trinxera del tipus utilitzat per Harold Triggs, retratat en una rasa francesa el 1914. (Foto de Neurdein / Roger Viollet / Getty Images) Crèdit: Roger Viollet / Getty Images

Els homes que van passar anys a les trinxeres de la Primera Guerra Mundial van trobar tot tipus de maneres d’introduir un toc d’alegria i cultura a les seves vides, sobretot, amb els cel·lulars portàtils plegables, com el segon tinent Harold Triggs de la Royal. Sussex es va traslladar a França. L’instrument funciona avui en dia de forma fantàstica, segons informa Claire Jackson.

El sorprenent sonata de violoncel de Debussy, composta el 1915, és alhora atractiva i extàtica a les mans de Steven Isserlis. L’obra, interpretada al marquès de Corberon Stradivarius de 1726 –prèvia per la Reial Acadèmia de Música– produeix un to polifacètic i obre el llibre “El violoncel en temps de guerra”, una bella i fantàstica col·lecció de peces escrites durant el. Era de la Primera Guerra Mundial.

Aleshores, la veu del violoncel canvia: sentim ‘El Cigne’ del Carnaval dels Animals de Saint-Saëns. El to és més suau, potser una mica més baix, potser, però igual de bell. Isserlis ha canviat el seu Stradivarius pel "violoncel", un instrument que ressona amb les emocions que teixeixen aquest repertori i que perviu fins als nostres dies de la Primera Guerra Mundial.

El violoncel de la trinxera pertanyia a Harold Triggs, un afeccionat violoncel·lista aficionat al Reial Regiment Sussex. Es tractava d'un dels diversos cellos "itinerants" similars que tenien la intenció de ser més portàtils que els seus homòlegs propis per a viatges que presumiblement són més agradables que una estela a les trinxeres, que és on Triggs i el seu violoncel - un "violoncel de vacances" realitzat per WE. Hill and Sons cap al 1900: es van trobar.

Triggs no va ser l'únic músic que va actuar a les trinxeres: el compositor australià FS Kelly, que va ser assassinat, va detallar la música que va interpretar durant concerts de trinxera als seus diaris, segons explicava el senyor Isserlis per informar de la seva programació.

"Volia jugar coses que Triggs podria haver jugat durant la guerra", explica.

"Al costat de Saint-Saëns, vaig triar un himne, una cançó popular i God Save the King . No estava segur de poder fer The Swan, perquè hi ha un parell de notes que no parlen en el trinquet, però, de fet, és una de les peces que més parlen de la gent.

No és sorprenent que hi hagi un parell de notes amb problemes al violoncel, perquè l'instrument és més que rudimentari, i es pot muntar en menys de cinc minuts. El cos és rectangular, amb un coll extraïble assegurat amb una junta mortera normal, fixada a un botó a la part superior de la part posterior amb un forrellat de llautó. La diapositiva es col·loca al coll i s'afegeix la femella superior, com també ho són els portadors d'extrem, la cua de cola, el pont i les cordes.

La part posterior llisca de manera que es poden col·locar tots els accessoris i accessoris dins de la caixa, inclòs l’arc; quan s'empaqueta, el violoncel sembla una caixa de municions i sovint s'utilitzen per formar instruments.

"Amb els mòbils convencionals, podeu moure el pal de so o ajustar el pont", afirma Isserlis.

"Es tracta bàsicament d’una caixa amb alguns forats, però sona preciós."

Steven Isselis amb el violoncel. (Imatge: Jens U.Braun)

Isserlis es va assabentar del violoncel a través del seu amic Charles Beare el 2014. El senyor Beare, expert en el camp dels instruments i arcs de corda antiga, forma part de la històrica empresa familiar J. & A. Beare que ha servit a músics i col·leccionistes d’elit. des del 1892.

"Vaig esmentar que havíem perdut el violoncel sense emmagatzemar-lo i Steven estava interessat immediatament", recorda el senyor Beare. Dies després, el músic va viatjar a la casa del senyor Beare a Kent per provar-ho.

"Va trigar uns minuts en ajustar la meva reproducció, però, després, vam connectar-nos", informa Isserlis. Més tard aquell any, el violoncel·lista va tocar l'instrument en un servei parlamentari especial de record a l'Abadia de Westminster el dia de l'Armistici per commemorar el centenari de l'esclat de la Primera Guerra Mundial. "Va ser un moment fantàstic per a tots", reflexiona Beare.

Tot i que no hi ha previstos actualment actuar amb el violoncel en públic, Isserlis espera tornar a connectar amb el seu vell amic per a les celebracions del centenari. Mentrestant, queda amb el senyor Beare, que escriu un llibre sobre la seva història. Ho té molt ben situat, ja que la seva empresa pertany al violoncel des del 1962.

"Harold Triggs va venir a nosaltres i ens va demanar 15 £, juntament amb la seguretat que tindria una casa", afirma, i afegeix: "Des de sempre ha estat amb nosaltres". Triggs va morir al cap de poc, el 1964.

El violoncel del trinxel interpretat per Steven Isserlis (Imatge: Jens U.Braun)

Beare es mostra reticent de posar un preu al violoncel. Coneix almenys cinc cel·lulars portàtils existents, probablement "destinats a vacances, creuers i tipus d'indrets on no volia fer gaire soroll", però no se sap que se n'ha passat cap a les trinxeres. . Probablement no tinguin la curiosa història que hi ha al darrere que aquest instrument.

"No sabem una quantitat enorme sobre Triggs, però sabem que, cap al final de la guerra, va ser capturat pels alemanys durant un contraatac", explica Beare.

"No va tornar a veure el violoncel fins anys després, a finals dels anys cinquanta, quan caminava per la platja de Brighton i va passar algú que el tenia."

Amagada al dors hi ha una inscripció escrita el 1962 pel poeta de guerra Edmund Blunden que, com Triggs, era un oficial de la Royal Sussex. Recorden el seu temps junts a Ypres i expressen el seu plaer de retrobar-se amb el violoncel, gairebé 50 anys després d’escoltar-lo a les trinxeres. També hi ha una invitació enganxada a l'instrument, que data del 1916, quan Triggs va ser convocat pel comandant del cos per jugar per als oficials.

El senyor Beare no té previst vendre-ho, tot i que, segons ell assenyala, "evidentment ningú arriba a la botiga i diu que" tens un violoncel "

De moment, el violoncel de la trinxera es manté en la intenció de Triggs, tot i que el veterà estaria encantat de veure-ho cedit a Isserlis de tant en tant.

L’àlbum ‘El violoncel a la guerra’, que inclou obres de Bridge, Fauré, Novello, Parry i Webern, amb el pianista Connie Shih, està disponible a través de BIS Records o Amazon. El nou CD de Steven Isserlis de les sonates Chopin i Schubert amb el pianista Dénes Várjon ja es troba a Hyperion.


Categoria:
Llista de compres del dia de Sant Valentí de tota la vida inessencial: notes d'amor comestibles, encantadors decantadors i regals per arrossegar-lo de peus
Un castell de nou dormitoris a Escòcia per vendre a només 400.000 £, però hauràs de ser ràpid